Dr. Hugo SteinУ неочекиваном обрту догађаја, посебно познати еколошки активиста капетан Пол Вотсон је изненадно упаднут и ухапшен по доласку у Нук, Гренланд. Данска полиција, постављајући националну захтев за хапшење Јапана, ухапсила је капетана Вотсона док је предводио свој добровољни тим да поново напуне М/У ЏОН ПОЛ ДЕЈОРИЈА.
Хапшење је оковано мистеријом, с обзиром на то да данска полиција мало открива изван постојања националног захтева за хапшење. Сматра се да је захтев повезан са капетановим претходним учешћем у акцијама против лова на ките, посебно на антарктичкој области, где се супротставио контроверзним праксама лова на ките Јапана.
Иако је Напомена црвеног захтева против капетана Ватсона нестанула месецима раније, реактивирање захтева наговештава прорачунати напор Јапана да ухапси еколошког јунака. Фондација капетана Пола Вотсона осудила је хапшење као политички мотивисано и позвала данску владу да премисли захтев за изручење.
Док капетан Вотсон остаје у притвору, глобална заједница очекује да следи далји развој ове драме. Инцидент истиче трајне напетости око напора заштите морске средине и постојећих претњи са којима се суочавају они посвећени заштити наших океана.
