남성, 잃어버린 비트코인 보물에 대한 대규모 소송 제기